Câu Lạc Bộ
The Vietnamese Historical and Cultural Performing Arts Foundation
PO Box 1571 - Westminster, CA 92684-1517 - (949) 786-6840
Please click here if you cannot
read the Vietnamese characters
on this website - Xin nhan day
neu Qui Vi khong doc duoc chu
Viet tren trang nay
©2003 Hùng Sử Việt
trinhxuanthuan.com

GS Trịnh Xuân Thuận,
nhà nghiên cứu vũ trụ đoạt giải Kalinga của UNESCO 2009









GS Trịnh Xuân Thuận, hiện đang dậy tại đại học Virginia, vừa được Tổ chức Giáo Dục,
Khoa Học và Văn Hoá của Liên Hiệp Quốc,  (UNESCO)  trao giải Kalinga 2009. Đây là một
giải thưởng dành cho những nhà khoa học có nhiều công trình nghiên cứu hữu ích
cho nhân loại. Giáo sư Trịnh Xuân Thuận sinh năm 1948 tại Hà Nội, là người Việt Nam đầu
tiên đuợc vinh dự nhận giải thửơng này.

Giáo sư Thuận cho biết: “Từ  nhỏ, bao giờ tôi cũng tự hỏi các câu hỏi về thiên nhiên, thắc
mắc và muốn tìm hiểu tại sao vũ trụ lại có hiện tượng thế này thế kia, tôi rất để ý đến vật lý
mặc dù tôi rất giỏi về văn chương, triết học, tôi giỏi về những cái đó, nhưng  tôi lại đi về
khoa học vì tôi muốn tìm hiểu. Bố mẹ tôi bao giờ cũng hửơng ứng. Tôi đam mê vì tôi nghĩ là
làm một chuyện gì thì phải đam mê, thì mình mới giỏi được, chứ còn  làm một cái gì để kiếm
tiền không thì cái đó không phải theo đường lối của tôi. “

Sau khi đỗ tú tài  năm 18 tuổi,  sinh viên Thuận  sang Thụy Sĩ du học về ngành vật lý thiên
nhiên. Sau một năm học, Trịnh Xuân Thuận đựơc học bổng theo học tại California Institute
of Technology. Ông đã hoàn tất bằng tiến sĩ xuất sắc tại đại học Princeton.

Ông kể: ’ Lúc đó, ở trong campus có kính thiên văn lớn nhất ở trên thế giới, đường kính 5
thước, nhìn xa nhất về vũ trụ,  xa nhất về quá khứ của vũ trụ nữa thành ra bắt đầu tôi để ý
đến thiên văn. Lúc tôi đang học là 18 tuổi, cuối các năm 1960, ngành vật lý thiên văn khám
phá ra rất nhiều chuyện như ánh sáng còn lại của vụ nổ vũ trụ, Big Bang, các hiện tượng  
rất hào hứng, tôi nghĩ là nếu mình khám phá ra những cái gì trong vũ trụ bao la thì rất là
hay, chính vì thế tôi mới đi vào ngành vật lý thiên nhiên”. Ông cho biết, lúc đầu gặp rất nhiều
khó khăn vì bị trở ngại ngôn ngữ cũng như văn hoá khác biệt, một thân một mình, không hề
có chỗ dựa về tinh thần.  Nhưng với ý chí và lòng quỵết tâm theo đuổi mơ ước của mình,
ông đã hoàn tất bằng tiến sĩ.”

Từ năm 1976 đến nay, ông là giáo sư ngành vật lý thiên văn tại đại học Virginia. Ông cho
biết vể công việc hiện tại như sau: “Hoạt động của tôi trong 3 lãnh vực, một là dậy học ,
truyền bá những điều đã học hỏi cho những người trẻ, thứ nhì là khảo cứu vì tôi hay dùng
kính thiên văn như kính thiên văn Hebble chẳng hạn để tìm hiểu về vũ trụ. Tôi làm việc với  
những thiên hà li ti, rất trẻ, Mấy năm trước, tôi cũng khám phá ra thiên hà li ti trẻ nhất trong
vũ trụ, tức là mới sinh  ra kém một tỷ năm, rất là trẻ vì thông thường mấy thiên hà li ti là 14 tỉ
năm về trước. Thứ ba là tôi viết sách vì tôi nghĩ rằng, vật lý thiên văn cho biết trước nguồn
gốc của con người trong vũ trụ, cho biết lịch sử của con người, tôi muốn giảng giải điều đó
cho mọi người vì thế tôi viết sách là như vậy. “

GS Thuận có rất nhiều công trình nghiên cứu giá trị như: Viết hàng trăm bài tiểu luận và viết
những cuốn sách về sự hình thành vũ trụ, với những thiên hà và sự phát triển của chúng.
Các tác phẩm của ông được dịch ra nhiều thứ tiếng trên thế giới, có cuốn đã dịch sang 20
thứ tiếng. Ngoài tiếng Anh, GS Thuận còn viết bằng tiếng Pháp và được độc giả khắp nơi
rất ưa chuộng. Mới đây nhất, ông đã soạn ra cuốn từ điển về vũ trụ. Ông cho hay:
“Cuốn tự điển đó tôi vừa xuất bản ở Paris, bây giờ cũng đựơc xếp vào danh sách sách bán
chạy nhất, best seller, ở nước Pháp, tôi cũng có rất nhiều độc giả bên Pháp mến chuộng
sách của tôi. Ông n ói: “Cuốn tự điển đó tôi vừa xuất bản ở Paris, bây giờ cũng đựơc xếp
vào danh sách sách bán chạy nhất, best seller, ở nước Pháp, tôi cũng có rất nhiều độc giả
bên Pháp mến chuộng sách của tôi. “

Về sách đọc, ông giải thích: ” Tôi tìm những mục nào tôi thích như là Big Bang, ngôi sao này
ngôi sao kia, tôi viết độ chừng một hai trang về cái đó thôi, người nào mở mục nào thích ra
coi thì người ta đọc chừng một hai trang là thích rồi, có những thần tượng của tôi chẳng hạn
như ông Einstein, ông Einstein  là người khi tôi còn ở Việt Nam, bắt đầu đọc sách của ông
Einstein thì sách ông đã hướng tôi về vật lý thiên nhiên, rồi Hubble là người kiếm ra vụ nổ
của vũ trụ, tôi viết về mấy người đó, rồi tôi cũng nói về sự liên hệ giữa khoa học và đạo Phật
chẳng hạn, vì tôi có viết một cuốn sách đã dịch sang tiếng Việt Nam tựa đề là Vô Hạn Trong
Lòng Bàn Tay, trong đó tôi nói chuyện với một nhà sư người Pháp, về những liên hệ giữa
khoa học và đạo Phật, những lối đạo Phật nhìn vũ trụ khác hay không khác, hay nó giống
lối nhìn của khoa học, liên hệ giữa khoa học với các nhà thơ, các họa sĩ, cái lối nhìn của mỗi
người về vũ trụ đều tăng cường sự hiểu biết của mình về vũ trụ: ”Vũ trụ được sắp xếp một
cách rất trật tự như một qui luật “.

Theo ông, sự kết cấu hoàn hảo và hài hoà rất tuyệt vời của vũ trụ không phải ngẫu nhiên
mà phải có một cái gì đó đã sắp xếp tất cả một cách rất trật tự như một qui luật mà không ai
có thể chứng minh được. Ông nói:
“Khoa học không thể chứng minh điều đó . Tôi nghĩ là có cái gì đưa các luật lệ về vũ trụ. Mỗi
lần tôi nhìn về vũ trụ, tôi thấy nó rất hài hoà, rất điều hoà, tôi nghĩ là đối với một người khoa
học có physical law, khoa học không thể chứng minh đựơc điều đó, mình không thể nhìn
qua một cái kính thiên văn chẳng hạn, mình chỉ biết là trong vũ trụ, nó rất hài hoà, nó có
những cái luật lệ, ai làm ra những cái luật lệ đó thì đó là một câu hỏi , vì nó không phải hỗn
độn. “

Được biết, giáo sư Trịnh Xuân Thuận cũng từng được mời về Việt Nam để giảng dậy cho
các sinh viên tại Hà Nội và thành phố Sài Gòn, cùng  thuyết trình về vũ trụ và vật lý thiên
văn tại các trường đại học. Nhân đây, khi hỏi về ngành vât lý thiên văn trong nước, ông phát
biểu:  
“Khoa học không thể chứng minh điều đó . Tôi nghĩ là có cái gì đưa các luật lệ về vũ trụ. Mỗi
lần tôi nhìn về vũ trụ, tôi thấy nó rất hài hoà, rất điều hoà, tôi nghĩ là đối với một người khoa
học có physical law, khoa học không thể chứng minh đựơc điều đó, mình chỉ biết là trong vũ
trụ, nó rất hài hoà, nó có những cái luật lệ, ai làm ra những cái luật lệ đó thì đó là một câu
hỏi .

Hiện giờ Việt Nam chưa có vật lý thiên văn, chỉ có vật lý thôi,. Lúc tôi về Việt Nam để giảng
cho các sinh viên ưu tú ở các trường đại học ở Việt Nam thì phần đông các sinh viên trong
môn Vật Lý, chưa có thiên văn. Tôi nghĩ là đầu tiên cần phải bành trướng môn vật lý trước
cho vững chắc vì giáo dục rất cần thiết, cái đó là tương lai của nước ta, những người trẻ ,
nếu một ngày kia muốn Việt Nam vào  những nước tân tiến thì phải có nền giáo dục rất
mạnh, khoa học cũng phải mạnh và vật lý là đầu tiên, một ngày kia tôi cũng mong vật lý
thiên văn bành trướng ở Việt Nam.

Lúc đó cũng phải bỏ nhiều phương tiện vào cái đó, thí dụ như vật lý thiên văn thì phải có
kính thiên văn, cả trăm triệu đô la hay là lên không trung. Mấy chuyện đó tốn rất nhiều tiền,
tôi mong là Việt Nam sẽ đến cái mức đó  như nước Tàu chẳng hạn, mấy chục năm  trước,
họ nghèo nàn, bây giờ đã lên không gian, rồi  họ đang làm mấy cái kính thiên văn lớn ngang
hàng với Mỹ, với Nhật.

Tôi mong là Việt Nam sẽ đến mức đó, sau kinh tế thì phải lo về giáo dục, khảo cứu là
chuyện thứ ba. Tôi nghĩ là nếu những người lãnh đạo có đường lối,  nhìn xa cho nước. Có
người nào nhìn xa , có quyền hành nhìn xa vào tương lai của nước ta thì sẽ đạt tới đó được.”

Với niềm đam mê vũ trụ và dành cả đời mình để nghiên cứu thiên văn hầu cống hiến cho
nhân loại những công trình khoa học của mình, giáo sư Trịnh Xuân Thuận sẽ đựơc tổ chức
UNESCO trao giải Kalinga 2009 vào ngày 5 tháng 11 sắp tới tại Diễn Đàn Khoa Học Thế
Giới ở Budapest, Hungary. Thật là một niềm tự hào cho người Việt của chúng ta.
(Trich & So Luoc - Nguon: Nhóm "VƯỜN CVA5461" của Google Groups)
h. trích từ trinhxuanthuan.com